Nascita Di Un Lago (tradução)

Original

Angelo Branduardi

Compositor: Não Disponível

Próximo à fonte
Ele um dia a encontrou
Viu de longe o amarelo
Da veste que portava

Diz-me que coisa queres
Que eu te possa presentear
Grande é o meu poder
Aquilo que queres eu posso fazer

Não brincarás comigo, tu
Não és, certamente, aquele que
Eu estou esperando
Quando ele virá
Então, levantarei-me
E, seguindo-o
Daqui eu partirei

Tu não crês que está aqui por mim
Mas ainda muito jovem tu és
Quando terás como eu vivido mil anos
Então, talvez entenderás.

Diz-me que coisa queres
E eu te darei
Tu pensas ainda que não me seguirás nunca
Mas de ti farei uma árvore florida
Depois te olharei até quando desaparecerás

Não brincarás comigo, tu
Não és, certamente, aquele que
Eu estou esperando
Viveste já por mil anos
Mas és jovem, eu vejo
Talvez mais do que eu

Daquela vez ele se zangou
E em um vasto lago a transformou
E do alto de uma branca torre
Até o fim do tempo ele a amou